{"id":487,"date":"2026-04-13T13:41:55","date_gmt":"2026-04-13T11:41:55","guid":{"rendered":"http:\/\/portales.localhost\/el-valle-2\/azpuruz\/"},"modified":"2026-04-13T13:41:59","modified_gmt":"2026-04-13T11:41:59","slug":"azpuruz","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/","title":{"rendered":"Aspurz"},"content":{"rendered":"

> Contenido disponible en castellano (pendiente de traducci\u00f3n).<\/p>\n

Aspurz y su emplazamiento<\/h3>\n

Aspurz es un pueblo reconocido hist\u00f3ricamente como un basti\u00f3n defensivo para los valles del pirineo navarro, en la guerra de la independencia espa\u00f1ola en Navarra. Se encuentra situado en lo alto de una peque\u00f1a colina que limita al norte con Gu\u00edndano , al sur con Big\u00fcezal , al este con Navascu\u00e9s y al oeste con Napal.<\/p>\n

\"Vista<\/p>\n

Ososki y restos de la Edad del Bronce<\/h3>\n

En el t\u00e9rmino de Aspurz , se encuentra la cueva del Moro u Ososki , que ha mantenido restos de la Edad del Bronce.<\/p>\n

Iglesia de San Clemente<\/h3>\n

Es un templo de nave \u00fanica , que ha tenido varias reformas en su estructura, con sendas capillas a cada lado de la nave principal cubiertas con b\u00f3vedas de ca\u00f1\u00f3n. En la torre del campanario presenta una doble espada\u00f1a como elemento distintivo.<\/p>\n

\"Iglesia<\/p>\n

Ruta por la Foz de Aspurz y Santa Colomba<\/h3>\n

Situada cerca del puente que cruza el r\u00edo Salazar, conocido hist\u00f3ricamente como puente del diablo, se inicia la ruta S.L. NA-111 y se toma la desviaci\u00f3n hacia la cumbre del Idokorri (1.071 m ) por una senda bien definida entre pinos y bojes.<\/p>\n

El recorrido ofrece magn\u00edficas vistas del Pirineo, de las sierras prepirenaicas de Illon y Arangoiti, y del tajo en la roca de la Foz de Arbaiun.<\/p>\n

\"Ruta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

> Contenido disponible en castellano (pendiente de traducci\u00f3n). Aspurz y su emplazamiento Aspurz es un pueblo reconocido hist\u00f3ricamente como un basti\u00f3n defensivo para los valles del pirineo navarro, en la guerra de la independencia espa\u00f1ola en Navarra. Se encuentra situado en lo alto de una peque\u00f1a colina que limita al norte con Gu\u00edndano , al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":482,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-487","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\r\nAspurz - Ayuntamiento de Navascues<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspurz - Ayuntamiento de Navascues\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"> Contenido disponible en castellano (pendiente de traducci\u00f3n). Aspurz y su emplazamiento Aspurz es un pueblo reconocido hist\u00f3ricamente como un basti\u00f3n defensivo para los valles del pirineo navarro, en la guerra de la independencia espa\u00f1ola en Navarra. Se encuentra situado en lo alto de una peque\u00f1a colina que limita al norte con Gu\u00edndano , al […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Navascues\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T11:41:59+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/portales.localhost\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image12-1.jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minutua\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/\",\"name\":\"Aspurz - Ayuntamiento de Navascues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image12-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-13T11:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:41:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image12-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/image12-1.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/azpuruz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El valle\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/eu\\\/el-valle-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aspurz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Navascues\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.navascues.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspurz - Ayuntamiento de Navascues","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aspurz - Ayuntamiento de Navascues","og_description":"> Contenido disponible en castellano (pendiente de traducci\u00f3n). Aspurz y su emplazamiento Aspurz es un pueblo reconocido hist\u00f3ricamente como un basti\u00f3n defensivo para los valles del pirineo navarro, en la guerra de la independencia espa\u00f1ola en Navarra. Se encuentra situado en lo alto de una peque\u00f1a colina que limita al norte con Gu\u00edndano , al […]","og_url":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Navascues","article_modified_time":"2026-04-13T11:41:59+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/portales.localhost\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image12-1.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/","url":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/","name":"Aspurz - Ayuntamiento de Navascues","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.navascues.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.navascues.es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image12-1.jpeg","datePublished":"2026-04-13T11:41:55+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:41:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.navascues.es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image12-1.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.navascues.es\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image12-1.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/azpuruz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.navascues.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El valle","item":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/el-valle-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aspurz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.navascues.es\/#website","url":"http:\/\/www.navascues.es\/","name":"Ayuntamiento de Navascues","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.navascues.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/482"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.navascues.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}